ATEX-Behälter aus Edelstahl von BOLZ INTEC
Behälter für explosionsgefährdete Bereiche – ableitfähig, geerdet & regelkonform dokumentiert für Chemie, Pharma & Anlagenbau
- Für Ex-Zonen ausgelegt: Behälter für den Einsatz in Zone 0/20, 1/21 und 2/22 – mit ableitfähiger Ausführung, durchdachtem Erdungskonzept und passender Kennzeichnung.
- Regelkonform dokumentiert: Bewertung nach ATEX-Richtlinie 2014/34/EU, auf Wunsch kombiniert mit der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU – inklusive vollständiger Dokumentation.
- Individuell statt Standard: Vom leitfähigen Transportbehälter bis zum Ex-tauglichen Rührwerksbehälter fertigt BOLZ INTEC exakt nach Ihrer Spezifikation.
Behälter für explosionsgefährdete Bereiche
Überall dort, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube auftreten können, teilt der Betreiber seine Anlage in Ex-Zonen ein – und jedes Betriebsmittel in diesen Zonen muss dazu passen. Das gilt auch für Behälter: Elektrostatische Aufladung beim Befüllen, Entleeren oder Rühren gehört zu den häufigsten Zündquellen in der Prozessindustrie.
BOLZ INTEC fertigt ATEX-gerechte Edelstahlbehälter, bei denen Ableitfähigkeit, Erdungskonzept, Oberflächen und Anbauteile auf die Zoneneinteilung Ihrer Anlage abgestimmt sind – vom mobilen Ansatzbehälter für die Pharmaproduktion bis zum Druckbehälter für Lösemittelprozesse in der Chemie.
Die Grundlagen zu Zonen, Kennzeichnung und Erdung erklärt unser Fachbeitrag ATEX-Behälter und Ex-Zonen.
Acht von zehn Kunden von BOLZ INTEC haben in den vergangenen zehn Jahren jährlich nachbestellt
Was bedeutet ATEX bei Behältern?
ATEX steht für „ATmosphères EXplosibles“ und bezeichnet zwei europäische Richtlinien: Die ATEX-Richtlinie 2014/34/EU regelt Geräte und Schutzsysteme für explosionsgefährdete Bereiche, die Betriebsrichtlinie 1999/92/EG die Pflichten des Betreibers – darunter die Zoneneinteilung:
| Zone (Gas) | Zone (Staub) | Explosionsfähige Atmosphäre | Gerätekategorie |
|---|---|---|---|
| Zone 0 | Zone 20 | ständig oder langzeitig vorhanden | Kategorie 1 |
| Zone 1 | Zone 21 | gelegentlich im Normalbetrieb | Kategorie 2 |
| Zone 2 | Zone 22 | selten und kurzzeitig | Kategorie 3 |
Wichtig für die Praxis: Ein passiver Edelstahlbehälter ohne eigene Zündquelle ist im Regelfall kein „Gerät“ im Sinne der ATEX-Richtlinie und braucht keine eigene Ex-Zertifizierung – er muss aber für die Zone geeignet sein: ableitfähig ausgeführt, in das Erdungs- und Potenzialausgleichskonzept eingebunden und frei von zündfähigen Anbauteilen. Sobald ein Rührwerksantrieb, Sensorik oder andere aktive Komponenten dazukommen, entsteht eine Gerätekombination, deren Kategorie zur Zone passen muss.
Führt der Behälter zusätzlich Überdruck, greift parallel die Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU – brennbare Medien gehören dort zur Fluidgruppe 1 mit entsprechend höherer Kategorie. BOLZ INTEC bewertet beide Regelwerke gemeinsam und liefert die Nachweise aus einer Hand.
Typische ATEX-Behälter von BOLZ INTEC
Ableitfähige Transportbehälter
Edelstahlbehälter und Fässer für den innerbetrieblichen Transport brennbarer Medien – mit Erdungsanschluss und ableitfähigen Rollen oder Gestellen.
Ansatz- & Prozessbehälter
Behälter für Lösemittelansätze und brennbare Zwischenprodukte in Pharma und Feinchemie – hygienegerecht und zonenkonform zugleich.
Ex-taugliche Rührwerksbehälter
Behälter mit Rührwerksvorbereitung oder komplettem Ex-geschütztem Antrieb als abgestimmte Gerätekombination für Zone 1 und 2.
Druckbehälter für Ex-Bereiche
Kombinierte Auslegung nach ATEX- und Druckgeräterichtlinie – für Prozesse mit Überdruck und brennbaren Medien.
Behälter für Stäube & Schüttgüter
Zonenkonforme Lösungen für brennbare Pulver in Zone 20 bis 22 – restentleerungsoptimiert und erdungssicher.
Special constructions
Wenn kein Standard passt: individuelle Ex-gerechte Behälterlösungen nach Zeichnung, abgestimmt auf Ihr Explosionsschutzdokument.
Werkstoffe & Oberflächen
1.4404 (AISI 316L)
Austenitischer Edelstahl mit guter Korrosionsbeständigkeit und breiter industrieller Einsetzbarkeit. 1.4404 eignet sich für viele Behälterlösungen in Pharma, Kosmetik, Chemie und angrenzenden hygienischen Anwendungen.
1.4435 (AISI 316L)
Hochwertiger austenitischer Edelstahl mit erhöhtem Molybdängehalt und niedrigem Ferritanteil. 1.4435 wird häufig für anspruchsvolle produktberührende Anwendungen eingesetzt, bei denen Reinigbarkeit, Oberflächenqualität und Beständigkeit besonders wichtig sind.
1.4571 (AISI 316Ti)
Titanstabilisierter Edelstahl für Anwendungen mit erhöhter thermischer oder chemischer Beanspruchung. 1.4571 kann je nach Medium und Prozessumgebung eine geeignete Werkstoffoption für robuste Behälter sein.
2.4602 Hastelloy C22
Für besonders korrosive, aggressive oder anspruchsvolle Medien können je nach Spezifikation Sonderwerkstoffe wie Hastelloy C22 eingesetzt werden
Special materials
Wir verarbeiten auch andere Werkstoffe. Die Auswahl erfolgt projektbezogen anhand von Medium, Reinigungschemie und Prozessanforderung
Increased efficiency through minimal adhesion
Simply send an e-mail and receive the download link
Warum Sie Ihre ATEX-Behälter von uns beziehen sollten
Von der Anfrage zur individuellen Behälterlösung
Technische Klärung
Zuerst die Analyse Ihrer Anwendung: Medium, Viskosität, Volumen, Prozessziel, Reinigungs-Anforderung, Einbausituation und spezifische Vorgaben der Branche. Dabei wird geklärt, welche Funktion der Ihre Behälterlösung übernehmen soll – etwa Mischen, Homogenisieren, Suspendieren, Temperieren oder kontrolliertes Bewegen.
Auslegung & Spezifikation
Auf Basis der technischen Anforderungen entwickelt BOLZ INTEC eine Behälterlösung, die zu Prozess, Medium und Anlage passt. Dabei werden Behältergeometrie, Rührwerksintegration, Anschlüsse, Deckel, Dichtungen, Befüllung, Entleerung, Reinigung und mögliche Sonderfunktionen projektspezifisch berücksichtigt.
Werkstoff- & Oberflächeauswahl
Die Auswahl von Werkstoff und Oberfläche ist ein zentraler Schritt bei Ihre Behälterlösungn. Je nach Medium, Reinigungschemie und Prozessumgebung kommen hochwertige Edelstähle, Sonderwerkstoffe, geschliffene Oberflächen, elektropolierte Ausführungen oder das Optimized Grind Finishing® zum Einsatz.
Fertigung nach Spezifikation
BOLZ INTEC fertigt Ihre Behälterlösung individuell nach abgestimmter Spezifikation. Die Fertigung ist auf anspruchsvolle industrielle Anwendungen ausgelegt, bei denen präzise Edelstahlverarbeitung, saubere Schweißtechnik, hygienegerechte Ausführung & dauerhafte Qualität entscheiden.
Prüfung & Dokumentation
Je nach Projekt können relevante Nachweise, Prüfungen und Dokumentationen bereitgestellt werden. So entsteht eine nachvollziehbare Grundlage für Qualitätssicherung, interne Freigabeprozesse und den Einsatz in anspruchsvollen Produktionsumgebungen.
Unser Projektteam freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme & Beratung
You ask, we answer
ATEX 2014/34/EU ist die EU-Richtlinie für Geräte und Schutzsysteme in explosionsgefährdeten Bereichen. Sie definiert Gerätekategorien, die zur Zoneneinteilung der Anlage passen müssen. Die Betreiberpflichten – etwa die Zoneneinteilung selbst – regelt ergänzend die Richtlinie 1999/92/EG.
Für Gase und Dämpfe die Zonen 0, 1 und 2, für Stäube die Zonen 20, 21 und 22 – abgestuft danach, wie häufig explosionsfähige Atmosphäre auftritt. Je niedriger die Zonennummer, desto höher die Anforderungen an eingesetzte Geräte.
Ein passiver Behälter ohne eigene Zündquelle ist im Regelfall kein Gerät im Sinne der Richtlinie und braucht keine Ex-Zertifizierung. Er muss aber zonentauglich sein: ableitfähig, geerdet und ohne zündfähige Komponenten. Mit aktivem Rührwerk oder Sensorik entsteht eine Gerätekombination mit Kategorieanforderung.
Elektrostatische Ladungen, die beim Befüllen, Entleeren oder Bewegen entstehen, müssen kontrolliert zur Erde abfließen können. Edelstahl ist von Natur aus leitfähig – entscheidend sind durchgängige Ableitpfade über Erdungsanschlüsse, Gestelle, Rollen und Dichtungskonzepte ohne isolierende Unterbrechungen.
Ja, das ist sogar häufig: Brennbare Medien unter Druck erfordern die kombinierte Bewertung nach ATEX- und Druckgeräterichtlinie. BOLZ INTEC legt beide Regelwerke gemeinsam aus und stimmt die Konformitätsbewertung mit der benannten Stelle ab.
Je nach Projekt: Werkstoffzeugnisse 3.1, Ableitfähigkeits- und Erdungsnachweise, Konformitätserklärungen, Zeichnungen und Prüfberichte – abgestimmt auf Ihr Explosionsschutzdokument und Ihre Betreiberpflichten.
Sie haben Fragen oder suchen Beratung zu ATEX-Behältern aus Edelstahl?
Ob erste technische Klärung, konkrete Spezifikation oder individuelle Anfrage: Wir unterstützen Sie bei der Auslegung Ihres Behälters passend zu Medium, Prozess & Produktionsumgebung.